noose around (someone's) neck

Translations
затянуть петлю на шее (кого-либо)
He threatened to noose around her neck if she betrayed him.
Он пригрозил затянуть ей петлю на шее, если она его предаст.